Heybeliada'ya tarihi kimliğini veren insanlarını, mahallelerini, sokaklarını, evlerini ve manastırlarını titiz araştırmacı kimliğiyle bir araya getiren Millas'ın eseri, bu küçük ada için temel kaynak niteliğini taşıyor.
Kitap ilk kez, Yunanca olarak 1986 yılında Yunanistan'da yayımlanmış ve Akademi öjdülünü kazanmıştı. Akillas Millas, o günden bugüne arşivini sürekli zenginlenleştirdi. Yeni resim, kartpostal, gravür ve belgeleri topladı. Yitip gitmekte olan her şeyin çizimini yaptı. Evlerin, sokakların, kıyı şeridinin, balıkların, teknelerin, vapurların, mezar taşlarının, kapıların ayrıntılı ve usta işi çizimleri geleceğe miras kalacak en önemli bilgeler niteliğinde ve Millas bu çalışmalarını ilerleyen yaşına ragmen devam ediyor. Kitap, Türkçe basım için yeniden yazıldı, yeni görsel malzemelerle zenginleştirildi.
600 sayfalık büyük boy kitap, 1000'e yakın görsel malzeme içeriyor.
Heybeliada'ya tarihi kimliğini veren insanlarını, mahallelerini, sokaklarını, evlerini ve manastırlarını titiz araştırmacı kimliğiyle bir araya getiren Millas'ın eseri, bu küçük ada için temel kaynak niteliğini taşıyor.
Kitap ilk kez, Yunanca olarak 1986 yılında Yunanistan'da yayımlanmış ve Akademi öjdülünü kazanmıştı. Akillas Millas, o günden bugüne arşivini sürekli zenginlenleştirdi. Yeni resim, kartpostal, gravür ve belgeleri topladı. Yitip gitmekte olan her şeyin çizimini yaptı. Evlerin, sokakların, kıyı şeridinin, balıkların, teknelerin, vapurların, mezar taşlarının, kapıların ayrıntılı ve usta işi çizimleri geleceğe miras kalacak en önemli bilgeler niteliğinde ve Millas bu çalışmalarını ilerleyen yaşına ragmen devam ediyor. Kitap, Türkçe basım için yeniden yazıldı, yeni görsel malzemelerle zenginleştirildi.
600 sayfalık büyük boy kitap, 1000'e yakın görsel malzeme içeriyor.